A special report 18.09.2001 (2001)

Название программы "Мастер без Маргариты"

Заключенные одной из исправительно-трудовой колонии Екатеринбурга создали художественный фильм «Пилат» по мотивам романа Булгакова «Мастер и Маргарита».

Для экранизации осужденные Эйзенштейны и Михалковы выбрали библейскую сюжетную линию романа: противостояние Понтия Пилата и Иешуа Га-Ноцри.

Исполнитель главной роли и режиссер-постановшик Алексей Муранов осужден за убийство на 15 лет лишения свободы.

Бывший офицер, а затем предприниматель работает сегодня заведующим клубом.

Роль Иешуа исполняет убийца с 12-летним сроком заключения, бывший актер Новоуральского театра оперетты Алексей Третьяков.

В прошлом году на сцене клуба колонии состоялась премьера спектакля «Пилат».

Об удачном художественном эксперименте стало известно «на воле».

Местные меценаты из православной общины выделили деньги на съемку картины.

Бюджет фильма составил 600 долларов.

Над созданием картины авторы работали полгода.

Премьера состоялась в доме кино в Екатеринбурге.

Титр: Самое трудное искусство всю жизнь оставаться свободным.

Акутагава Рюноскэ, японский писатель.

Видео: Заключенные на территории колонии.

Мотки колючей проволоки.

Киномеханик в кинобудке заряжает кинопленку в кинопроектор и запускает аппарат.

Фрагмент спектакля по мотивам романа Булгакова «Мастер и Маргарита», актеры на сцене.

Титр: Алексей Муранов, ст. 102 УК РСФСР, умышленное убийство.

Муранов Алексей в роли Пилата читает актерский текст.

Фрагмент спектакля "Пилат" роли исполняют заключенные.

Муранов Алексей - бывший предприниматель на сцене клуба говорит о своем преступлении.

Вид на колючую проволоку и двор тюрьмы.

Колонна заключенных идет строем по территории колонии.

Заключенный смотрит в окно рядом горшок с растением.

Заключенные выходят из дверей здания, на стене табличка "Штаб учреждения".

Актовый зал клуба идет репетиция спектакля.

Третьяков Алексей - бывший актер театра оперетты города Новоуральска дает указания актерам в зале.

Третьяков Алексей поет песню на сцене.

Титр: Третьяков Алексей ст.158 УК РФ. Кража.

Фрагмент спектакля "Пилат" роли исполняют заключенные.

Спальное помещение в тюрьме заключенные едят за столом, двухъярусные кровати.

Табличка "Спальное помещение".

Осужденный заправляет кровать.

Осужденный играет в нарды сидя на кровати.

Фрагмент спектакля "Пилат" роли исполняют заключенные.

Третьяков Алексей - бывший актер говорит о жизни заключенных в тюрьме.

Третьяков Алексей - бывший актер театра оперетты города Новоуральска дает указания актерам стоящим на сцене во время репетиции.

Алексей Муранов - бывший предприниматель на сцене клуба сидит в кресле во время репетиции.

В актовом зале люди слушают речь пастора Тищенко Елены.

Тищенко Елена пастор церкви говорит о спектакле "Пилат" роли в котором исполняют заключенные.

Вид на забор и здание исправительной колонии № 2 в городе Екатеринбурге.

Осужденные идут строем по территории исправительной колонии.

Осужденный стоит у работающего шлифовального станка.

Осужденные распускают на нитки ленту транспортера.

Осужденные в автосервисе ремонтируют автомобиль.

Осужденный замеряет микрометром коленчатый вал автомобиля.

Осужденные в учебном классе сидят за партами и компьютером.

Осужденный читает учебник.

Крокодил по кличке "Умака" в бассейне.

Песков Павел - корреспондент идет по территории исправительной колонии, осужденные проходят мимо него.

Осужденный с щеткой и совком идет по территории колонии.

Двое осужденных общаются на территории колонии.

Колонна заключенных идет строем по территории колонии.

Духовой оркестр состоящий из заключенных играет марш на территории.

Занавес клуба открывается на сцене актеры на сцене.

Осужденные сидят в зрительном зале клуба.

Песков Павел - корреспондент говорит о спектакле и осужденных.

Осужденные смотрят спектакль.

Актеры на сцене.

Осужденные смотрят спектакль и смеются.

Аплодисменты в зале.

Осужденный говорит о своих впечатлениях после спектакля.

Осужденный говорит о романе Булгакова «Мастер и Маргарита».

Осужденные выходят из металлических ворот.

Актеры на сцене репетируют.

Гример наноси грим актеру.

Осужденные едят во время обеда в столовой.

Осужденные берут тарелки с едой на раздаче в столовой.

Вид с набережной на дом Севастьянова на проспекте Ленина в городе Екатеринбурге.

Бюст писателя Бажова П. на набережной города Екатеринбурга.

Вид на городской пруд города Екатеринбурга.

Оператор с телекамерой снимает артистов на сцене клуба.

Оператор и ассистент возле камеры на штативе.

Режиссер дает указания актеру.

Котельников Кирилл - кинорежиссер говорит о актерах участвующих в спектакле.

Фрагмент спектакля, актеры на сцене.

Вид на осужденных через сетку рабитца.

Осужденные на построении.

Осужденный курит сигарету.

Вид через колючую проволоку на территорию исправительной колонии.

Дивеев Сергей - бывший заключенный говорит о своем возвращение на сцену клуба после отбытия тюремного срока.

Актеры на репетиции в зале.

Осужденный играет на синтезаторе.

Осужденные в студии звукозаписи расположенной в клубе.

Стеллаж с кассетами.

Артист с гитарой поет песню во время спектакля.

Титр: Сафонов Сергей ст.102 УК РСФСР Умышленное убийство.

Вид через мотки колючей проволоки на многоквартирный дом.

Вид на здание и табличку "Главное управление исполнения наказаний Министерства Юстиции России по Свердловской области".

Жарков Иван - генерал в кабинете говорит по телефону.

Жарков Иван говорит о спектакле "Пилат" поставленном на сцене клуба исправительной колонии.

Фрагмент из спектакля "Пилат" актеры на сцене.

Осужденный стоит в коридоре.

Табличка на двери "Съемочная".

Оператор возле камеры стоящей на штативе ведет съемку диктора в студии кабельного телевидения исправительной колонии.

Осужденные в монтажной студии кабельного телевидения исправительной колонии.

Работает телевизор, на экране, Витошкин Сергей - начальник исправительной колонии говорит репортеру телеканала о спектакле "Пилат".

Осужденный Третьяков Алексей играет на синтезаторе в актовом зале клуба.

Осужденный Муранов Алексей идет по коридору.

Осужденный сидит на двухъярусной кровати в спальном помещении колонии.

Ветер качает занавески на окне.

Осужденный Муранов Алексей говорит о своих бабушке и дедушке и их поддержке.

Обложка видеокассеты фильма "Пилат".

Осужденный Муранов Алексей говорит о своих планах на будущее.

Осужденный Сафонов Сергей с гитарой на сцене поет песню во время спектакля.

Колонна заключенных идет строем по территории колонии.

Ботинки заключенных крупный план.

Осужденный смотрит через металлическую сетку рабица на игру в футбол.

Осужденные играют в футбол.

Строй осужденных стоит возле клумбы с цветами.

Вид на церковный крест и мотки колючей проволоки.

Осужденные в слесарном цехе.

Вид на территорию колонии через сетку рабица , цветы на клумбе.

Актеры спектакля "Пилат" на сцене поют песню.

Звукооператор в зале, луч кинопроектора.