Путешествие по Нью-Йорку советской съемочной группы с простым американцем Джозефом Мори, пополнившим армию безработных.
Город Нью-Йорк: улицы, небоскребы. История жизни Бернарда Ральфа. Комната Джо Мори на Пятой авеню. Джо идет по городу. Безработные. Гостиница "Плаза", Рокфеллер-центр. Говорит архитектор Фред Нойес. Дом на Пятой авеню: Джо говорит со швейцаром. Уличное движение, витрины магазинов. Демонстрация товаров дорогих магазинов. Метро. Виды трущоб: дома с разбитыми окнами. Джо беседует с негритянкой. Нищий на улице. Мальчики танцуют. Приют для бездомных. Бар: мужчина вдыхает наркотик. Бедный квартал. Очередь за бесплатным супом. Поет проповедник в фургоне. Кладбище. Высотное здание. Кинохроника: куклуксклановцы сжигают крест. О терроре против негритянского населения, об уничтожении негритянской группы "Движение" в Филадельфии говорит В. Пальмер. Авианосец в море. Самолеты США бомбят населенный пункт в одной из стран Центральной Америки. Белый дом. Женщина в парке кормит голубей. Говорит Джо Мори.
Символ Нью-Йорка – статуя Свободы – общ.
Американский рок-певец исполняет песню «Я родился в Америке» (синхронно на английском языке) – кр., общ.
Вращается карусель – ср., НПЛ; едет машина– общ.
Солдаты и другие американцы – разн.
Кладбище – общ., пнр.
Игра в гольф – общ.
Вашингтон: проходят участники демонстрации против абортов – разн.
В парке на скамейках и на земле сидят и лежат безработные – общ., пнр.
Бездомный афро-американец Б. Ральф рассказывает о себе (синхронно на английском языке) – кр.
Проезды по дорогам Америки: по шоссе, по мосту и др. – общ. (с движения).
Въезд в Нью-Йорк – общ.
Улицы Нью-Йорка – общ. (с движения).
Герой фильма, безработный Джозеф Мори, проходит по улицам города – ср.
Д. Мори в своей комнате, из которой его должны выселить, рассказывает о себе (синхронно на английском языке) – разн.; обстановка в комнате – ср., общ., пнр.
Музыкант на улице играет на переносном пианино, Д. Мори говорит с ним (синхронно) – ср., пнр.
Безработные на улице – кр.
Уличный музыкант играет, говорит с Д. Мори (синхронно) – кр., пнр.
Д. Мори разговаривает с чернокожим, убирающим улицу перед домом, проходит по городу – общ., ср.
Дома, отражения в витринах – разн.
Безработные стоят у домов – ср., пнр.
Небоскребы Нью-Йорка – ср., пнр.
Здание гостиницы «Плазо», Д. Мори у здания – ср., общ.
Стоят и проезжают кареты – общ.; кучер – кр., пнр.
Лошади на улице – ср.
Дамы в меховых манто и др. прохожие на улице – кр., ср.
Флаг США на здании, пнр по окнам – ср.
Здание Рокфеллер-центра, фонтаны, сквер – общ., пнр по витринам магазинов – общ.
Репортаж по улицам.
Дома (с в/т); пнр на балкон – ср.
Архитектор Фред Нойес в своей квартире разговаривает с композитором Кимом Олером (синхронно на английском языке) – разн.
Входит их знакомый предприниматель Лэрри – ср.
Беседуют Ф. Нойес и Лэрри (синхронно) – кр.
Д. Мори беседует со швейцаром (синхронно).
Дома и витрины – общ., пнр.
Репортаж по улицам – разн.
Бездомный человек на улице – ср., пнр.
Д. Мори проходит мимо зданий богатых отелей, смотрит телевизор в витрине – разн.
Реклама нью-йоркского телевидения – разн. (с экрана телевизора).
Магазин дорогих товаров; покупатель говорит с хозяином – мистером Бижоном (синхронно) – общ.
Продавщица показывает покупателю разные дорогие товары (синхронно) – кр., ср.
Калифорния: хозяин автомастерской в Пальмико Винни рекламирует лимузин с бассейном (синхронно).
Лимузин – разн.
Д. Мори смотрит телевизор в уличной витрине – ср.
Торговля книгами на улице, Д. Мори у киоска – кр.
Уличный фонарь – кр.; пнр на Мори, спускающегося в метро – кр.
Подъезжает вагон метро – ср., пнр; люди в вагоне – ср. (с видео).
Дома в бедном районе Пятой авеню – заброшенные, с разбитыми стеклами – ср., общ.
Проходит бездомный с узлами, другой стоит у дома – общ.
Бездомный старик заглядывает в объектив кинокамеры – кр.
Реклама на здании – кр., пнр.
Витрины дорогих магазинов – общ.
Бездомные у мусорного ящика, спят на улице – ср., общ.
Проезжают полицейские на лошадях – общ.
Небоскребы – ср. (с движения).
Безработный старик рассказывает о себе (синхронно) – кр., ср.
Д. Мори проходит по улице– ср.; говорит с прохожими (синхронно) – общ.
Здание церкви – общ., пнр на стоянку машин.
Женщина сидит на ступенях – ср.
Бездомные на скамейках – общ.
Негритянский мальчик Куки подходит к машине – ср.