О драматических событиях в Румынии в декабре 1989 года.
Фильм рассказывает о драматических событиях в Румынии в декабре 1989 года. В фильме использованы следующие киносъемки: траурная процессия в г. Бухаресте, выступление Н. Чаушеску 21 декабря на митинге. Хроника 9-го съезда Румынской компартии в 1965 году. Производственные процессы на металлургическом комбинате. Посещение Н. Чаушеску и Е. Чаушеску швейной фабрики, награждение Н. Чаушеску орденом. Медицинская помощь детям в больнице. Резиденция Н. Чаушеску в г. Бухаресте. Митинги на площадях и улицах г. Бухареста. Заседание фронта национального спасения. Вид горящих жилых домов в г. Бухаресте. Интервью жителей г. Бухареста. Восстановительные работы в г. Бухаресте. Интервью К. Пырвулеску - одного из основателей компартии (синхронно). Демонтаж памятника В. И. Ленину в г. Бухаресте. Работа румынских крестьян на земле. Посадка картофеля. Заседание Румынского парламента. Вид молодежного палаточного городка в центре г. Бухареста. Здание Государственного университета. Интервью румынских студентов (синхронно). Общий вид г. Констанцы, морского порта.
Румыния.
Бухарест.
Траурная процессия; плачет женщина – ср., разн.
Стоит женщина с ребенком; родственники у могилы – ср., разн.
Руки держат свечу – ср.
Крест на могиле – ср., наезд на фотографию – ср., разн.
Народ на кладбище – общ., с движения.
Горят свечи – кр.
Фото: стекло, пробитое полями; лицо юноши, пнр на свечу могилы – кр., разн., ср.
Девушка держит свечу – ср.
Руки держат свечу – ср., пнр на юношу.
Рука зажигает свечи – ср.
Горит портрет Генсека РКП Н. Чаушеску – кр.
Н. Чаушеску выступает на митинге (синхронно, на румынском языке) – кр.
Народ на площади – общ., пнр.
Фото: Чаушеску на митинге – ср.
Ч/б, к/хр. 1965 г. Девятый съезд РКП. Делегаты съезда аплодируют стоя; слушают – общ., разн.
На трибуне Чаушеску – общ., кр.
Делегаты съезда выступают и аплодируют – общ., пнр.
Строители на разборке завалов с лопатами – общ., разн.
Мужчины копают землю – ср.; везут тачки с кирпичом – общ.
Люди разбирают разрушенный дом – общ.
Рушится дом – ср.
Танцоры на стадионе – общ.
Здание металлургического комбината – общ.
Цех комбината – общ.
Стоят арматурщики – ср.
Доменная печь – ср., отъезд.
Работают бульдозеры – ср.
Бульдозер сбрасывает камни, песок – ср., разн.
Проходит Н. Чаушеску и сопровождающие его лица; разговаривает с народом – ср., разн.
Танцоры на стадионе – общ.
Елена и Николай Чаушеску на швейной фабрике – ср., разн.
Работницы аплодируют – ср.
Здание фабрики – ср., пнр.
Работница преподносит цветы Чаушеску – ср.
Танцоры на стадионе – общ.
Демонстранты несут портреты Чаушеску и других членов правительства – ср., общ.
Аплодирующие – общ.
Чаушеску вручают орден, поздравляют с наградой – ср.
Орден; пнр на Чаушеску – кр.
Фото: выступление Чаушеску на митинге – ср.
С балкона бросают книги – ср.
Народ толпится у балкона – общ., пнр.
Кричат участники митинга, среди них женщины – ср., разн., пнр.
Народ на площади – общ.
Портрет – кр.
Горят окна – ср., разн., пнр, отъезд.
Фото: солдаты; юноша и девушка; лежит убитый; раненый; плачет мужчина; солдат с автоматом; лица людей; рука держит пистолет; девушка целует солдата; рука протягивает бутерброд – ср., разн.
Ликует народ; бежит юноша; люди машут руками – ср., разн.
Проезжает машина с людьми – ср.
Улица города – ср., с движения.
Юноша пишет на стене – ср.
Руки перечеркивают портрет – ср.
Фото: лицо ребенка – ср.
Улыбается ребенок – кр.
Врач осматривает ребенка – ср., разн., пнр.
Лицо ребенка – кр.
Открывается дверь в больничную палату; ребенок в кроватке – ср.
Лежит ребенок, плачет – ср., кр., наезд.
Зал в резиденции Чаушеску в Бухаресте – общ., пнр.
Шкаф, кресло – кр., разн., пнр.
Туалетная комната; зеркало; ванная комната – ср., общ., пнр.
Мозаика на стене – ср., пнр.
Портрет Елены Чаушеску – ср.
Зимний сад в резиденции – ср., пнр.
Дерево с плодами – ср., пнр.
Лицо ребенка – кр.
Сервиз из серебра; комната с сервизами – ср., общ.
Скульптура – ср.
Статуэтки – ср., пнр.
Говорит крестьянка (синхронно, на русском языке) – кр.
Участок земли возле дома – ср., пнр.
Старики – ср.
Руки старика – кр.
Народ на митинге размахивает флагами – общ., отъезд.
Мужчину подбрасывают в воздух – ср.
Члены временного правительства на митинге; участники митинга – ср., разн.
Заседания фронта национального спасения – ср.
Сидят члены фронта Ион Илиеску, Петре Роман, другие – ср., разн., и движения.
Площадь Бухареста: солдат сидит на бронетранспортере – общ., пнр.
Плачет женщина – кр.
Палата госпиталя – общ., пнр.
Стоит женщина – ср.
Говорит капитан Паскару (синхронно, на румынском языке) – ср.
Улица города, горят жилые дома – ср., с движения.
Кровь на асфальте – ср.
Народ у решетки – ср.
Солдаты катаются с детьми на санках – общ., ср.
Вернувшийся со службы солдат Богдан Милош дома – ср., пнр.
Говорит Б. Милош (синхронно, на румынском языке) – ср., наезд.
Дед, теща и мама Б. Милоша – кр., разн.
Фото: дед Петру в военной форме; моряки броненосца «Потемкин» - ср., разн.
Перелистывается альбом – ср.
Список команды броненосца «Потемкин» - ср., наезд.
Сидит дед Петру, пнр на картину – кр.
Дед Петру с Б. Милошем – ср.
За столом сидит семья Б. Милоша – ср.
Разрушенные дома в Бухаресте – ср., пнр.
Строители восстанавливают купол здания национальной библиотеки – ср., пнр.
Стоит рабочий – кр.
Восстановительные работы – ср., пнр.
Очереди за хлебом и за газетами – ср., разн., пнр.
Интервью на улице дают прохожие (женщины, мужчины – все синхронно, на румынском языке) – кр., пнр.
Женщина ставит свечу – ср.
Говорит крестьянин (синхронно, на румынском языке) – кр.
Крестьяне слушают – ср.
Стоит лошадь; пнр на крестьян – кр.
Говорит крестьянин (синхронно, на румынском языке) – кр.
Иконы у стены, горят свечи – ср.
Народ на площади, говорит мужчина (синхронно, на румынском языке) – ср.
Цветы у стены, женщина ставит свечу – ср.
Говорят мужчина, студентки, женщина (синхронно, на румынском языке) – ср., разн.
Проходит ребенок – ср.
Мужчина ставит свечу – ср.
Надписи на стене – ср., разн., наезд.
Проходят демонстранты – ср.
Фотокорреспонденты на площади – ср.
Памятник В. Ленину – общ., с наезда.
Народ на площади – ср.
Женщина с ребенком – кр.
Люди разговаривают на площади – ср., пнр.
Демонтаж памятника – общ., пнр.
Стоит мужчина с ребенком – кр., пнр.
Памятник В.И. Ленину – кр.
Горит факел – ср.
Фото: Ливиу Бабеш – борца-одиночки с режимом Чаушеску – ср.
Лыжник спускается с горы – ср.
Жена Ливиу Бабеш Этелка Бабеш – ср.
Комната – общ., пнр.
Проигрыватель – ср., пнр по картинам – ср.
Книги на полке – ср.
Стоят работы у дерева Ливиу Бабеш – кр., пнр.
Говорит Этелка Бабеш (синхронно, на румынском языке) – ср.
Картины на стене – пнр, наезд.
Лыжник спускается с горы – ср.
Фото Ливиу Бабеш – ср., разн.
Лыжник спускается с горы на фоне факела – ср.
Картина Ливиу Бабеш – кр., наезд.
Облака – ср., наезд.
Говорят рабочие – ср., (синхронно, на румынском языке).
Рабочие стоят у проходной – ср.
Цех завода в Бухаресте – общ., пнр.
Говорит Георге Димитру 9синхронно, на румынском языке) – ср.
Рабочие у станка – ср., пнр.
Руки держат деталь; лицо рабочего – ср., кр., пнр.
Рабочие у станка; за работой – ср., разн.
Девушка у станка – кр.
Цех завода – общ., пнр.
Лицо Константина Пырвулеску (одного из основателей РКП) – кр.
Внучка читает газету; слушает бабушка – кр.
Ч/б, к/хр. 1979 г. Президиум XII съезда РКП – общ.
С трибуны говорит Пырвулеску (синхронно, на румынском языке) – ср.
Аплодирующие – общ.
Слушающие – общ., разн.
Демонтаж памятника Ленину – ср., разн., пнр.
Народ на площади – ср., общ., пнр.
Картина – ср., пнр.
Корнелиу Копосу (лидер национальной крестьянской партии) у картины – ср.
Копосу рассматривает фотографии – ср.
Копосу держит фото жены Арлетт – ср., разн.
Фотографии на столе – кр.
Кр. планы рук и лица К. Копосу.
Фото: К. Копосу в молодости – кр.; Копосу после выхода из тюрьмы – кр.
К. Копосу сидит с сестрами за столом – кр., ср.; беседуют – ср.
Газета – ср.
Люди покупают газеты – ср., разн.
Народ у здания национальной крестьянской партии – общ., ср.
Беседуют мужчины – ср.
Пашня – общ., пнр.
Крестьянин мерит землю – ср.
Крестьяне проходят; делят землю; женщина вбивает колышек – кр., пнр.
Говорит старик в папахе – (синхронно, на румынском языке) кр., пнр.
Колышек, отъезд на колхозное поле – ср.
Крестьяне на картофельном поле – ср., пнр.
Дед выбирает клубни на посадку – кр., пнр.
Крестьяне сажают картофель – ср., разн., пнр.
Отара овец – ср.
Чабаны на митинге – ср., пнр.
Говорит чабан, пнр на слушающих – кр., пнр.
Женщина держит ребенка, пнр по плакатам – ср., пнр.
Женщины у парламента – кр., пнр.
Член парламента беседует с народом (синхронно, на румынском языке) – ср., разн., пнр; входит в здание – ср., пнр.
Заседание парламента – общ., пнр, ср.
Сидит президиум – ср.
Солдат стоит на посту – ср.
Проходят демонстранты – общ., ср.
Народ на университетской площади – общ., пнр.
Палаточный городок – ср., пнр.
Молодежь лежит на земле – ср., пнр.
Ребята трясут одеяло – ср.
Мужчина устанавливает палатку, наезд на флаг – ср.
Юноши читают листовки, пнр на спящего – ср., пнр.
Карикатуры – ср., пнр.
Народ на площади – ср., пнр.
Оратор у микрофона – общ.
Слушающие – общ., разн.
Народ скандирует (синхронно, на румынском языке) – ср.
Говорят женщины, мужчины (все синхронно, на румынском языке) – разн.
Драка на улице – ср.
Памятник В.И. Ленину – ср., наезд.
Молящиеся в церкви – ср., пнр.
Икона – ср., отъезд.
Молится женщина – ср.
Новорожденный ребенок, пнр на родителей – ср., пнр.
Девочка катается на карусели, подбегает к маме – ср., пнр.
Юноша с девушкой катаются в лодке; гуляют – ср., разн.
Пожилые люди сидят на скамейке и читают газеты – ср.
Семья стоит на пристани – ср., наезд.
Проходят девушки – ср.
На поляне танцуют дети – ср.
Морской пейзаж – общ., пнр.
Здание университета, наезд на скульптуру – ср., пнр.
Стоят и беседуют студенты университета (синхронно, на румынском языке) – кр., разн.
Лица слушающих – ср., разн.
Возложение цветов, пнр на Крест – ср.
Стоят военные – ср.
Возложение венка – ср.
Народ у памятника – общ., пнр.
Цветы, пнр на церковнослужителей – ср.
Стоят девушки – ср.
Стоят руководители города и уезда Барбу Дэнеску, Андриан Фэдулеску – ср., разн.
Андриан Фэдулеску сидит за столом, говорит (синхронно, на румынском языке) – ср.
Порт Констанца – общ.
Барбу Дэнеску в порту, беседует с рабочими; говорит (синхронно, на румынском языке) – ср., разн.
Говорят рабочие – ср., (синхронно, на румынском языке).
Проходят девушки – ср., разн.
Бульвар Победы в г. Бухаресте – наезд на дом – общ.
На балконе стоит мужчина – ср.
Окна – ср., пнр.
Проспект социализма – общ., пнр, отъезд.
Флаг; пнр на Лазаря и Зою Дрэгич; говорит Зоя (синхронно, на румынском языке) – ср.
Поле – общ., пнр.
Руки – кр.
Колодец – ср.
Крынка на полке – ср.
Огород; крестьянин строит погреб – ср., пнр.
Крестьянин забивает гвозди, пнр на руки – кр., разн.
Дорожка на участке – ср., с движения.
Руки рыхлят землю – ср.
Во дворе стоит лошадь – общ., наезд.
Мужчины строят дом – ср., пнр.
Мужчина забивает гвозди – ср.
Женщина достает воду из колодца – ср.
Колосья; строящийся дом – ср., пнр, отъезд.
Поле (из окна дома) – ср., пнр.
Флаг – ср., наезд.
Простреленное стекло – фото, ср.
Фото: пули; стоят солдаты, лица солдат; юноша с флагом, газета; солдат кормит голубей – ср., разн.
Флаг, наезд на облака – ср.