Звездный городок: торжественная встреча экипажа корабля "Союз МС-04"; Федор Юрчихин, Джек Фишер и Пегги Уитсон приносят цветы к памятнику Юрию Гагарину.

Компания "Virgin": испытания ракетоплана "Unity", Ричард Брэнсон готовится к полету в космос.

Одной строкой:

- В РКК "Энергия" прошла 21-я научно-техническая конференция;

- "Роскосмос" предлагает включить космодром "Байконур" в список всемирного наследия ЮНЕСКО;

- Ракетоноситель "Союз-2.1б" доставлен на космодром "Восточный";

- В Воронеже построят первый частный завод космической промышленности;

Вербовщик наемников отвечает на вопросы корреспондентов (синхронно).

Кинохроника:

Революция на Кубе; проезжает Ф. Кастро.

Заседание сенатской комиссии по расследованию деятельности ЦРУ, говорит бывший директор ЦРУ Ричард Хелмс (синхронно).

Пистолет, мишень, стрельбище.

Говорит наемник ЦРУ (синхронно).

Проходят солдаты гватемальской национальной гвардии.

Жители Львова приветствуют красноармейцев.

Люди приветствуют советских танкистов.

Командиры и политработники отдают честь собравшимся людям.

Государственный флаг СССР на одном из зданий Львова.

Член Военного совета Украинского фронта Хрущев Н.С. разговаривает с одним из политработников.

Хрущев идет в сопровождении политработников.

Командиры и политработники беседуют с местными жителями.

Ричард Никсон - вице президент США на трибуне у павильона в Сокольниках.

Никсон разрезает ленту у входа в павильон.

Юрий Лепанов рассказывает о самом начале визита Ричарда Никсона в Москву, когда в первый день, он решил посетить Даниловский рынок, где произошла его встреча с рабочим весовщиком.

Переводчик вспоминает, как произошел "кухонный спор" между Никитой Хрущевым и Ричардом Никсоном.

С какими трудностями ему пришлось столкнуться, переводя высказывание "...не мух ноздрей бьем...".

Фрагмент записи выступления Никиты Хрущева на выставке в Сокольниках 24 июля 1959 года.

Хрущев соглашается с тем, что "американцы умные люди...и подняли экономику на такой уровень....но мы тоже, знаете, не мух ноздрями бьем.." - говорит синхронно.

Юрий Леанов говорит о том, что впервые известная фраза Хрущева "Кузькина мать" прозвучала именно во время "кухонного спора" и каким образом ему пришлось ее переводить.

Фрагмент записи выступления Никиты Хрущева на выставке в Сокольниках 24 июля 1959 года.

Никита Хрущев говорит о преимуществе советского строя (синхронно) и что через семь лет СССР будет на таком же уровне, что и Америка.

Артистично помахивая рукой в прощальном жесте заявляет, что СССР обязательно обгонит США.

Борис Рунов вспоминает какой ажиотаж вызвала "Пепси Кола" у советских посетителей.

Юрий Лепанов рассказывает о том, как Никите Хрущеву преподнесли специально изготовленный для него напиток марки "Пепси".

Фрагмент к/фильма "По черной тропе".

Прием Н. Чаушеску американских космонавтов – экипажа «Аполлона – 12»: Чарльз Конрад, Ричард Гордон, Алан Бин.

Вручение наград астронавтам.

«Шахматный матч столетия» между сборной командой СССР и сборной командой мира.

Общий вид улиц Риги сверху.

По улице проезжает трамвай, идут люди.

Улица в Риге.

Демонстрация с требованием о вхождении Латвии в состав СССР движется через площадь.

Демонстранты несут портрет Ленина.

Демонстрация движется по улице.

Люди приветствуют демонстрацию, стоя на балконах жилого дома.

Заседание нового сейма Латвийской республики.

Председатель сейма выступает с трибуны.

Люди в зале слушают выступающего.

Председатель сейма зачитывает постановление о вхождении Латвии в состав СССР.

Общий вид зала заседаний сейма, депутаты аплодируют.

Демонстрация на улицах Риги.

Фасад здания Рижской оперы, украшенный большой пятиконечной звездой.

Пионер продает билеты на поезд.

Пассажиры садятся в вагон.

Поезд отправляется.

Портрет британского изобретателя Ричарда Треветика.

Машина, изобретенная Треветиком.

Портрет Джорджа Стивенсона.

Паровой экипаж Стивенсона (хроника).